Stories

The Making of Hellafine

Swiss type via San Francisco


1. Inspiration

Helvetica is a font I associate with our family’s trips to San Francisco in the ’70s and ’80s.

As my little geek brain was becoming attuned to letting and signage, Helvetica was one of the first fonts I recognized. I found it on generic shopping center signs, the big painted text on the GAP store at the corner of Ocean & Fairfield, and the funkily modified use in the Exploratorium (always one of our favorite stops!).

Photo by Janet Delaney

Something about it was generic & featureless, yet also had a certain cool, detached “modern” feeling. Like other fonts were of the past, and this was the font of “now”.

I started noticing it everywhere, like newspaper and TV ads:

Slogan: “Take a peek…into The Bedroom!” Peak 1970s.

Helvetica (along with the stripes) made me think that Amtrak trains and samTrans buses must be the same company:


2. The Creation

Some of my earliest “font designing” was grabbing stacks of these radio station stickers at record stores, then cutting & combining pieces of the (Helvetica) letters to spell my & my friends’ names.

In high school, I started working for a graphic design company and got my hands on a Mac for the first time. I was excited to find Helvetica right there in the font menu for me to use, anytime I liked!

But this wasn’t the font I expected at all. The letter spacing was way too far apart, and the characters lacked… well, character!

As a result, I rarely ever used digital Helvetica in my designs.

Fast forward a few decades, and I was creating a smoother, thinner version of my Comicraft design Backbeat, originally based on this uppercase lettering from 1960s Beatles & Stevie Wonder albums:

As the new font took shape, I realized it was looking Helvetica-like, but with personality. I added the big, loopy r & t from the Disneyland “rocket jets” poster:

early version
"Schmelvetica"? Nah...

Without realizing it, I had arrived at the cool Helveticamalgamation that had been in my head all these years!


3. Fine Tuning

I made the curves in Hellafine nice and round, but rather than straighten the sides and ends, I left them slightly curved and scalloped.

This is a look I associate with painted signs — it comes naturally from the artists pressing a bit harder at the starts and ends of each stroke, and is a deliberate technique to enhance the sharpness of corners:

Rock Creek Lakes sign

Inspired by the Exploratorium logo, Hellafine has loads of optional (a.k.a “Discretionary”) connecting ligatures:

ligatures
It’s always tough to know where to draw the line when adding ligatures. You can see where I crossed some off to dial it back.

As a nod to sign painters, Hellafine’s alternate Set 2 (“Fancy”) has little wavy crossbars, which I sometimes spot in my favorite California sign painter Nick Barber‘s work:

Barber "why rent" sign
Stylistic alts

And Stylistic Set 3 is a very ’70s-ish unicase, with a handful of lowercase-styled letters (like a, e, i and n) in the uppercase, and all of the letters the same height:

Arabella bottle
Stylistic alts

4. The Name

When it came time to name it, putting “Hella” at the front seemed the perfect nod to the SF Bay Area and Helvetica.

font names

My Oakland friends (who advised me in the final decision) want you to know that “Hella” actually comes from the East Bay, not San Francisco.

I’m a South Bay dork, guys — what do I know?


Related stories: